arapca ve türkce 40 hadisi şerif
40 HADİS
1
اَلدِّءنء النَّصِءحَةء قءلْنَا: لِمَنْ )ءَا رَسءولَ اللَّهِ ؟( قَالَ: لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسءولِهِ وَلأئِمَّةِ الْمءسْلِمِءنَ وَعَامَّتِهِمْ
(Allah Rasûlü) “Din nasihattir/samimiyettir” buyurdu. “Kime Yâ Rasûlallah?” diye sorduk. O da; “Allah’a, Kitabına, Peygamberine, Müslümanların yöneticilerine ve bütün müslümanlara” diye cevap verdi.
Müslim, Ymân, 95.
2
اَلإِسْلاَمء حءسْنء الْخءلءقِ
İslâm, güzel ahlâktır.
Kenzü’l-Ummâl, 3/17, HadisNo: 5225.
3
مَنْ لاَ ءَرْحَمِ النَّاسَ لاَ ءَرْحَمْهء اللَّهء
İnsanlara merhamet etmeyene Allah merhamet etmez.
Müslim, Fedâil, 66; Tirmizî, Birr, 16.
4
ءَسِّرءوا وَلاَ تءعَسِّرءوا وَبَشِّرءوا وَلاَ تءنَفِّرءوا
Kolaylaştırınız, güçleştirmeyiniz, müjdeleyiniz, nefret ettirmeyiniz.
Buhârî, Ylm, 12; Müslim, Cihâd, 6.
5
إنَّ مِمَّا أدْرَكَ النَّاسء مِنْ كَلاَمِ النّءبءوَّةِ:
إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
İnsanların Peygamberlerden öğrenegeldikleri sözlerden biri de: “Utanmadıktan sonra dilediğini yap!” sözüdür.
Buhârî, Enbiyâ, 54; EbuDâvûd, Edeb, 6.
6
اَلدَّالّء عَلىَ الْخَءْرِ كَفَاعِلِهِ
Hayra vesile olan, hayrı yapan gibidir.
Tirmizî, Ylm, 14.
7
لاَ ءءلْدَغء اْلمءؤْمِنء مِنْ جءحْرٍ مَرَّتَءْنِ
Mümin, bir delikten iki defa sokulmaz.(Mümin, iki defa aynı yanılgıya düşmez)
Buhârî, Edeb, 83; Müslim, Zühd, 63.
8
اِتَّقِ اللَّهَ حَـءْثءمَا كءنْتَ وَأتْبِـعِ السَّـءِّـئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحءهَا
وَخَالِقِ النَّاسَ بِخءلءقٍ حَسَنٍ
Nerede olursan ol Allah’a karşı gelmekten sakın; yaptığın kötülüğün arkasından bir iyilik yap ki bu onu yok etsin. İnsanlara karşı güzel ahlakın gereğine göre davran.
Tirmizî, Birr, 55.
9
إنَّ اللَّهَ تَعَالى ءءحِبّء إذَا عَمِلَ أحَدءكءمْ عَمَلاً أنْ ءءتْقِنَهء
Allah, sizden birinizin yaptığı işi, ameli ve görevi sağlam ve iyi yapmasından hoşnut olur.
Taberânî, el-Mu’cemü’l-Evsat, 1/275; Beyhakî, fiu’abü’l-Îmân, 4/334.
10
اَلإِءمَانء بِضْعٌ وَسَبْعءونَ شءعْبَةً أفْضَلءهَا قَوْلء لاَ إِلهَ إِلاَّاللَّهء وَأدْنَاهَا إِمَاطَةء اْلأذَى عَنِ الطَّرِءقِ وَالْحَءَاءء شءعْبَةٌ مِنَ اْلإِءـمَانِ
İman, yetmiş küsur derecedir. En üstünü “Lâ ilâhe illallah (Allah’tan başka ilah yoktur)” sözüdür, en düşük derecesi de rahatsız edici bir şeyi yoldan kaldırmaktır. Haya da imandandır.
Buhârî, Îmân, 3; Müslim, Îmân, 57, 58.
11
مَنْ رَأَى مِنْكءمْ مءنْكَرًا فَلْءءغَءِّرْهء بِءَدِهِ فَإِنْ لَمْ ءَسْتَطِـعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ ءَسْتَطِـعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أضْعَفء اْلإِءـمَانِ
Kim kötü ve çirkin bir iş görürse onu eliyle düzeltsin; eğer buna gücü yetmiyorsa diliyle düzeltsin; buna da gücü yetmezse, kalben karşı koysun. Bu da imanyn en zayıf derecesidir.
Müslim, Îmân, 78; Ebû Dâvûd, Salât, 248.
12
عَءْنَانِ لاَ تَمَسّءهءمَا النَّارء: عَءْنٌ بَـكَتْ مِنْ خَشْءَةِ اللَّهِ وَعَءْنٌ
بَاتَتْ تَحْرءسء فِء سَبِءلِ اللَّهِ
İki göz vardır ki, cehennem ateşi onlara dokunmaz: Allah korkusundan ağlayan göz, bir de gecesini Allah yolunda, nöbet tutarak geçiren göz.
Tirmizî, Fedâilü’l-Cihâd, 12.
13
لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ
Zarar vermek ve zarara zararla karşılık vermek yoktur.
Ybn Mâce, Ahkâm, 17; Muvatta’, Akdyye, 31.
14
لاَ ءءؤْمِنء أحَدءكءمْ حَتَّى ءءحِبَّ لأخِءهِ مَا ءءحِبّء لِنَفْسِهِ
Hiçbiriniz kendisi için istediğini (mü’min) karde?i için istemedikçe (gerçek) iman etmiş olamaz.
Buhârî, Îmân, 7; Müslim, Îmân, 71.
15
اَلْمءسْلِمء أخءو الْمءسْلِمِ لاَ ءَظْلِمءهء وَلاَ ءءسْلِمءهء مَنْ كَانَ فِء حَاجَةِ أخِءهِ كَانَ اللَّهء فِء حَاجَتِهِ وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مءسْلِمٍ كءرْبَةً فَرَّجَ اللَّهء عَنْهء بِهَا كءرْبَةً مِنْ كءرَبِ ءَوْمِ الْقِءَامَةِ وَمَنْ سَتَرَ مءسْلِمًا سَتَرَهء اللَّهء ءَوْمَ الْقِءَامَةِ
Müslüman müslümanın kardeşidir. Ona zulmetmez, onu (düşmanına) teslim etmez. Kim, (mümin) kardeşinin bir ihtiyacını giderirse Allah da onun bir ihtiyacını giderir. Kim müslümanı bir sıkıntıdan kurtarırsa, bu sebeple Allah da onu kıyamet günü sıkıntılarının birinden kurtarır. Kim bir müslümanı(n kusurunu) örterse, Allah da Kıyamet günü onu(n kusurunu) örter.
Buhârî, Mezâlim, 3; Müslim, Birr, 58.
16
لاَ تَدْخءلءونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تءؤْمِنءوا وَلاَ تءؤْمِنءوا حَتَّى تَحَابّءوا
İman etmedikçe cennete giremezsiniz, birbirinizi sevmedikçe de (gerçek anlamda) iman etmiş olamazsınız.
Müslim, Îmân, 93; Tirmizî, Syfâtu’l-Kıyâme, 56.
17
اَلْمءسْلِمء مَنْ سَلِمَ النَّاسء مِنْ لِسَانِهِ وَءَدِهِ
Müslüman, insanların elinden ve dilinden emin olduğu kimsedir.
Tirmizî, Îmân, 12; Nesâî, Îmân, 8.
__________________
"Allah ve Peygamber sevgisi; dinimizin esası, Allah'a varmanın en kestirme yoludur.."
________________________________________
________________________________________
16
لاَ تَدْخءلءونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تءؤْمِنءوا وَلاَ تءؤْمِنءوا حَتَّى تَحَابّءوا
İman etmedikçe cennete giremezsiniz, birbirinizi sevmedikçe de (gerçek anlamda) iman etmiş olamazsınız.
Müslim, Îmân, 93; Tirmizî, Syfâtu’l-Kıyâme, 56.
17
اَلْمءسْلِمء مَنْ سَلِمَ النَّاسء مِنْ لِسَانِهِ وَءَدِهِ
Müslüman, insanların elinden ve dilinden emin olduğu kimsedir.
Tirmizî, Îmân, 12; Nesâî, Îmân, 8.
18
لاَ تَبَاغَضءوا وَلاَ تَحَاسَدءوا وَلاَ تَدَابَرءوا وَكءونءوا عِبَادَ اللَّهِ إخْوَانًا
وَلاَ ءَحِلّء لِمءسْلِمٍ أنْ ءَهْجءرَ أخَاهء فَوْقَ ثَلاَثِةِ اَءَّامٍ
Birbirinize bu?uz etmeyin, birbirinize haset etmeyin, birbirinize arka çevirmeyin; ey Allah’ın kulları, kardeş olun. Bir müslümana, üç günden fazla (din) kardeşi ile dargın durması helal olmaz.
Buhârî, Edeb, 57, 58.
19
إنَّ الصِّدْقَ ءَهْدِء إلَى الْبِرِّ وَ إنَّ الْبِرَّ ءَهْدِء إلَى الْجَنَّةِ وَإنَّ الرَّجءلَ لَءَصْدءقء حَتَّى ءءكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّءقًا وَ إنَّ الْكَذِبَ ءَهْدِء إلَى الْفءجءورِ وَ إنَّ الْفءجءورَ ءَهْدِء إلَى النَّارِ وَ إنَّ الرَّجءلَ لَءَـكْذِبء حَتَّى ءءكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذَّابًا
Hiç şüphe yok ki doğruluk iyiliğe götürür. İyilik de cennete götürür. Kişi doğru söyleye söyleye Allah katında sıddîk (doğru sözlü) diye yazılır. Yalancılık kötüye götürür. Kötülük de cehenneme götürür. Kişi yalan söyleye söyleye Allah katında kezzâb (çok yalancı) diye yazılır.
Buhârî, Edeb, 69; Müslim, Birr, 103, 104.
20
لاَ تءمَارِ أخَاكَ وَلاَ تءمَازِحْهء وَلاَ تَعِدْهء مَوْعِدَةً فَتءخْلِفَهء
(Mümin) kardeşinle münakaşa etme, onun hoşuna gitmeyecek şakalar yapma ve ona yerine getirmeyeceğin bir söz verme.
Tirmizî, Birr, 58.
Konu: Peygamber a.s dan 40 hadis 
Salı Şub. 24, 2009 5:21 pm
